Бобруйский футбольный клуб "Белшина"

Официальный сайт

Тик ток
Бронзовый призёр РБ (1996, 1998)
Кубок РБ (1997, 1999, 2001)
Чемпион Беларуси (2001)
Серебряный призёр РБ (1997)

1946 - 1958 гг.


«СПАРТАК» (БОБРУЙСК)

1946 – 1958

Команда была основана в 1935 году. Чемпион БССР 1958 года. Серебряный призер 1947, 1949, 1950, 1956 года. Бронзовый призер 1946, 1948, 1957 года.

Лучший бомбардир: Григорий Фрид – 13 мячей в сезоне 1958 года. Он же в финале в матче с командой Бреста забил в ворота соперника 6 мячей.

Рекордсмен по числу проведенных сезонов: Михаил Раппопорт – 11. 


14-06-1950 Спартак.jpg

Фото: Команда "Спартак", 1950г.

Бобруйский "Спартак" 50-е годы ХХ века.
  Фото: Бобруйский "Спартак" 50-е годы ХХ века.


6 --- Игровой момент Стадион воинской части Бобруйск Середина 50-х.jpg

Фото: Игровой момент. Стадион воинской части, Бобруйск, середина 50-х


5 --- ЗВЕЗДА 1955.jpg

Фото: Команда "Звезда", 1955г.


8 --- КОМАНДА ЗВЕЗДА БОБРУЙСК.jpg

Фото: Команда "Звезда" Бобруйск


В конце 40-х – 50 годы ХХ века все достижения бобруйского футбола в республиканских соревнованиях по футболу связаны с командой "Спартак".



Чемпионат БССР 1949 года.

В турнире участвовало 3 группы по 4 команды в каждой. В групповом и финальном турнирах играли в один круг. Победители групп + "Торпедо-МТЗ" (Минск) составили финальную группу и сыграли между собой в один круг, чемпион - "Торпедо-МТЗ" (Минск).

15-17 июля. Гомель. 

таблица_1949.png

ОДО-2 (Минск) - «Спартак» (Бобруйск), 2:4 (1:2).

15 июля 1949. Гомель. Стадион «Локомотив». +26, ясно. Начало 17:00. Судьи: Карпенко Е. Я., Божков, Шлемин Н. М. (все - Гомель).
ОДО-2 (футболки белые, трусы черные): Мозылев, Тучин, Гоганидзе, Фомин, Горяев, Снегирев, Харичев, Сидоров, Бутвин, Абрамов, Рябченко. На замену выходили: Юдин, Лахнов.
«Спартак» (футболки красные, трусы черные): Горшков, Михлин, Мазин, Краверский, Раппопорт, Цалкин, Гельфанд, Абелев, Б. Абрамович, Сокол, Э. Абрамович.
Предупреждены: Раппопорт и Бутвин -  оба за обоюдную попытку к драке.
Авторы голов н/у.

«Спартак» (Бобруйск) - «Локомотив» (Гомель), 2:2 (0:1).

16 июля 1949. Гомель. Стадион «Локомотив». +26, ясно. Начало 19:00. Судьи: Посеницкий М. И. (Гродно), Кофман С. А., Шлемин Н. М. (все - Гомель).
«Спартак» (футболки красные, трусы черные): Горшков, Михлин, Мазин, Краверский, Цалкин, Раппопорт, Гельфанд, Сокол, Б. Абрамович, Абелев, Э. Абрамович.
«Локомотив» (футболки голубые, трусы белые): Сорокин, Водопьянов, Матвеев, Радзевич, Батраков, Дробышевский, Сиянко, Белоусов, Говейко, Коробейников, Крайников.
На замену вышли: Бетанов, Бобрик, Микулич.
Удален: Раппопорт – за явную грубость.
Авторы голов н/у.

«Спартак» (Бобруйск) - в/ч № 31619 (Мозырь), 8:0 (3:0).

17 июля 1949. Гомель. Стадион «Локомотив». +14, ясно. Начало 17:00. Судьи: Шлемин Н. М., Карпенко Е. Я, Соколовский (все - Гомель).
«Спартак» (футболки красные, трусы черные): Горшков (Шарбур), Михлин, Мазин, Цалкин, Раппопорт, Краверский, Гельфанд, Абелев, Б. Абрамович, Сокол, Э. Абрамович. На замену вышел: Подберезкин.
Мозырь (футболки серые, трусы серые): Морозов, Поляков, Рукавишников, Панкратов, Грибов, Парамонов, Гуменюк, Соколов, Глазунов, Цветков, Косюга. На замену вышли: Попов, Урвачев.
Авторы голов н/у.

Финальная группа. Минск.таблица_1949_2.png

МТЗ (Минск) - «Спартак» (Бобруйск), 1:0 (0:0).

24 июля 1949. Минск. Стадион «Пищевик». +20, ясно. Начало 12:00. Судьи: Титов, Гонестов К. В., Годов Я. О. (все - Минск).
МТЗ (футболки синие, трусы синие): Острожинский, Луцкевич, Савин (Чубриков), Кондрашкин, Савченков, Прокшиц, Косько, Зиновьев, Ермалович, Лапшин, Буримский. На замену вышел: Французов.
«Спартак» (футболки красные, трусы черные): Горшков, Раппопорт, Михлин, Мазин, Цалкин, Краверский, Абелев, Гельфанд, Э. Абрамович, Сокол, Б. Абрамович./Предупреждены: Савченков – за грубую игру (без мяча); Абрамович (Эдуард или Борис -?) – за грубую игру.
Удален: Михлин - за грубую игру (без мяча).
Автор гола н/у.

«Динамо» (Молодечно) - «Спартак» (Бобруйск), 1:0 (1:0).

25 июля 1949. Минск. Стадион «Пищевик». +20, ясно. Начало 11:00. Судьи: Карпенко Е. Я. (Гомель), Годов Я. О., Гольдфарб М. П. (оба - Минск).
«Динамо» (футболки белые, трусы синие): Зацирклянный, Богословский, Равба, Куликов, Лупиносов, Карасев, Перминов, Скоморцов, В.Чернышев, Семенов, Жевлаков.
«Спартак» (футболки красные, трусы черные): Горшков, Цалкин, Михлин, Мазин, Подберезкин, Краверский, Абелев, Гельфанд, Э. Абрамович, Сокол, Б. Абрамович.
Автор гола н/у.

«Спартак» (Бобруйск) - «Динамо» (Брест), 5:0 (3:0).

26 июля 1949. Минск. Стадион «Пищевик». +23, ясно. Начало 17:00. Судьи: Гонестов К. В., Титов, Баранов П. Ф. (все - Минск).
«Спартак» (футболки красные, трусы черные): Горшков, Раппопорт, Михлин, Мазин, Цалкин, Краверский, Гельфанд, Абелев, Э. Абрамович, Сокол, Б. Абрамович.
«Динамо» (футболки синие, трусы черные): Девяткин, Лопухов, Куликов, Коробов, Игнаткин, Серебров, Левин, Русинов, Попов, Майоров, Старицкий. На замену выходили: Генералов, Прохоров.
Авторы голов н/у.

«Спартак» (Бобруйск): Горшков Андрей Иванович (1921), вратарь, -6, Шарбур Виталий Дмитриевич (27.11.1927 – 28.08.2009), вратарь, -1, Абелев Вульф Исаакович (1928) - 6, Абрамович Борис Брониславович (1922) - 6, Абрамович Эдуард Брониславович (1923) - 6, Гельфанд Яков Наумович (1921) - 6, Краверский Михаил Исаакович (1918) - 6, Мазин Мордух Михайлович (1921) - 6, Михлин Григорий Григорьевич (1922) - 6, Подберезкин Борис Федорович (1926) - 4, Раппопорт Михаил Абрамович (1928) - 5, Сокол Владимир Ильич (1926) - 6, Цалкин Айзик Борисович (1922) - 6. 

грамота_1949.png

Неплохо выступали представители Бобруйска и в кубковых соревнованиях. Самый яркий успех – выигрыш Кубка БССР. Команда нашего окружного Дома офицеров одержала победу в этом розыгрыше. 

                                                     ФИНАЛ.

ОДО (Бобруйск)  -  МТЗ (Минск), 2:0 (0:0).

11 сентября 1949. Бобруйск. Стадион «Спартак». +20, ясно. Начало 17:00.
Судья: Цигель Я.И. (Минск)
ОДО (футболки голубые, трусы синие): Газзаев; Гущин, Дроздов, Данилюк, Власов, Григорьев, Федотов, Белобров, Рубан, Петров, Попков. На замену вышел Клюйко.
МТЗ (футболки бело/синие, трусы черные): Маралин; Савин, Луцкевич, Кондрашкин, Савченков, Чубриков, Ермолович, Лапшин, Скрыпников, Зиновьев, Годов.
Удалены: Чубриков - за мат на тренера, Зиновьев, Савченков оба - за оскорбления судьи, Ермолович - в момент финального свистка за оскорбления судьи.
Авторы голов н/у.

1. ОДО (Бобруйск) (16): Газзаев Владимир (1924, -6), Белобров Николай (1922, -4); Власов Константин (1919)-6, Вшивков Константин-1, Григорьев Гелий (1923)-6, Гущин Юрий (1927)-6, Данилюк Владимир (1925)-6, Долгодворов Константин (1922)-3, Дроздов Николай (1923)- кк-6, Клюйко Владимир (1922)-6, Кулагин Леонид (1926)-2, Петров Виктор-6 (1923)-6, Попков Анатолий-3 (1925), Рубан Иван (1922)-6, Токарев Ким (1925)-3, Федотов Владимир (1926)-2.

СОБРАНИЕ ГОРОДСКОГО АКТИВА ФУТБОЛИСТОВ
В Доме физкультуры состоялось собрание бобруйского городского актива футболистов, посвященный подготовке к летнему спортивному сезону. Собрание заслушало отчет руководителя секции по футболу о работе в 1948 году.
Выступившие на собрании тт. Ковальков, Геллер, Константин Долгодворов, Михаил Краверский, Кейдзия и другие указали на ряд недостатков в работе руководства секции в минувшем сезоне, на факты недисциплинированности футбольных команд и отдельных игроков, на недостаточную работу с детскими футбольными командами.
Принято решение 20 марта провести семинар судей по футболу и с 15 мая начать розыгрыш городского первенства среди взрослых и юношеских команд.
Собрание признало работу руководящей секции по футболу неудовлетворительной и избрало новый состав секции.
12.04.1949. «Савецкая Радзiма» (Бобруйск).

ПОЧЕТНАЯ НИЧЬЯ
Состоялась товарищеская встреча по футболу между командами бобруйского «Спартака» и их минскими одноклубниками –мастерами второй группы.
Минский «Спартак» - одна из сильнейших футбольных команд республики. В таблице розыгрыша первенства страны во второй группе минские спартаковцы занимают одно из ведущих мест. Команда «Спартака» не проиграла ни одного матча и только одну встречу завершила вничью.
Натурально их матч с бобруйчанами вызвал большой интерес. На стадионе присутствовало свыше 10000 зрителей.
Ровно в 19 часов свисток судьи обвещает о начале матча. С первой минуты бобруйчане пошли в атаку. Точно передавая мяч друг другу, пятерка нападающих молниеносно продвигается к воротам гостей. Только отсутствие завершающего удара спасает минчан от неминуемого гола. Весь первый тайм бобруйчане держат инициативу в своих руках. Их форварды часто прорываются к штрафной площади минских футболистов. Однако ни одной из команд в первом тайме не удалось открыть счет.
Начавшийся сильный дождь в начале второго тайма не снизил темп игры. Бобруйские футболисты усиливают натиск на ворота противника. Теперь вся игра проходит на половине минчан. Однако до конца второго тайма счет так и не был открыт. Со счетом 0:0 и завершился этот интересный матч.
Надо отметить слаженность игры и настойчивость бобруйских футболистов. Высокой технике и опыту мастеров они противопоставили сыгранность и большую волю к победе.  

НА КУБОК ОБЛАСТИ ПО ФУТБОЛУ
Состоялся очередной матч на кубок области по футболу между командой товарищества «Спартак» и командой, где капитаном тов. Запасников (Осиповичи).
Начало игры проходит с переменным успехом. На 15 минуте спартаковцы забивают в ворота противника первый мяч. Однако это не смутило гостей, и они быстро сравнивают счет. Игра становится все более оживленнее. Внезапно центр нападения гостей тов. Дедников забивает в ворота хозяев еще один гол. Спартаковцы стремятся снова сравнять счет, что им удается сделать на 35 минуте первого тайма.
Использовав ослабление обороны гостей, хозяева поля в первом тайме забивают еще один гол. Счет 3:2 в пользу команды «Спартака».
Второй тайм начинается с атак обеих команд. Эти атаки приносят успех спартаковцам, которые на 13 минуте второго тайма забивают еще один гол. Темп игры заметно слабеет; мяч часто летит за боковую линию. И только в самом конце матча атаки хозяев поля, так и гостей усиливаются. На 38 минуте капитан команды «Спартак» тов. Абрамович обводит оборону противника, прорывается вперед и сильно бьет по воротам. Мяч в сетке. Счет 5:2 в пользу «Спартака» не изменился до конца матча. Таким образом спартаковцы вышли в финал кубка области.
Необходимо отметить, что судья тов. Корбут и его помощники судили матч неудовлетворительно, не замечали многих нарушений правил, часто без причины нервировали игроков.
10.06.1949. «Савецкая Радзiма» (Бобруйск).

«СПАРТАК» ПОТЕРПЕЛ ПОРАЖЕНИЕ
В полуфинальном матче на кубок области по футболу 12 июня встретились команда ДСТ «Спартак» и команда, где капитаном тов. Глазунов. Перед началом матча сложилось впечатление, что спартаковцы, сыграв вничью с этой же командой во встречах на первенство города, постараются выиграть ответственный для них матч. Однако случилось совсем иначе. Начало матча прошло очень вяло. Ни одна из сторон не проявила надлежащей инициативы. И только на 45-минуте первого тайма, нападающий гостей тов. Федоров с хорошей подачи забивает гол в ворота «Спартака». Это немного оживило игру. Через пять минут у ворот гостей случился опасный момент. Следует угловой удар. Капитан спартаковцев тов. Абрамович бьет по воротам, и мяч в сетке. Счет 1:1.
Второй тайм прошел в обоюдных атаках, которые, однако, успеха не принесли ни одной из команд. Назначаются дополнительные 30 минут игры. За это время гостям удается забить еще один мяч в ворота хозяев. Игра завершилась победой команды капитана Глазунова. Таким образом «Спартак» потерпел первое поражение и выбыл из дальнейшей борьбы. 
Плохо судил матч тов. Астахов. Он часто не замечал грубых нарушений правил игры, не принципиально реагировал на недисциплинированность отдельных игроков обеих команд.
После всех оставшихся игр в финал розыгрыша кубка области по футболу вышли команды, где капитанами тт. Константин Долгодворов и Глазунов. 
15.06.1949. «Савецкая Радзiма» (Бобруйск).


Обладателем Кубка бобруйской области впервые стали футболисты ДО авиагорнизона (Бобруйск), которые в финале переиграли команду «Спартак» (Бобруйск). 


футболисты_1949.png

ЗАВЕРШИЛАСЬ ПЯТАЯ ВСЕБЕЛОРУССКАЯ СПАРТАКИАДА
4 футбольные команды - победители зональных розыгрышей оспаривали первенство БССР в финале спартакиады. Первое место и звание чемпиона республики завоевала команда Минского тракторного завода. На втором месте – «Спартак» (Бобруйск).
1949. «Савецкая Радзiма» (Бобруйск).

ТРИ МАТЧА
Три дня в Бобруйске проходили финальные игры на первенство Белорусского спортивного товарищества «Спартак» по футболу. Для участия в играх в Бобруйск приехали команды гомельского и полоцкого «Спартака», которые вышли победителями в своих зонах.
В воскресенье, 26 июня, в торжественной обстановке был поднят флаг соревнований. В первый день на зеленом поле стадиона встретились команда Гомеля и Полоцка. Полоцкие футболисты играли напористо и слаженно, однако не смогли завершить ни одной из многочисленных комбинаций. Гомельчане забили в ворота противника два мяча и ушли с поля победителем. В понедельник, 27 июня гомельские футболисты встретились с бобруйчанами. Несмотря на сильный дождь, игра проходила в быстром темпе, была богатая на острые моменты. Во второй половине игры бобруйчане усилили темп игры на ворота гостей, один за другим было забито четыре мяча. Со счетом 4:0 завершилась эта игра в пользу хозяев поля.
28 июня бобруйские спартаковцы приняли на своем поле полоцких спартаковцев. С самого начала гости бросились в атаку. Скоро в ворота бобруйчан был забит первый гол. Попытки в первом тайме сравнять счет оказались неудачными. Во втором тайме одна из красивых комбинаций завершается голом в ворота гостей. Его точным ударом забивает левый полусредний Сокол. Счет 1:1 удерживается недолго. Через три минуты Борис Абрамович после точной подачи Гельфанда увеличивает счет. Через пять минут он же забивает еще один гол. Матч завершился победой со счетом 3:1 в пользу хозяев поля.
Таким образом, команда бобруйского «Спартака» вышла победителем республиканского первенства товарищества «Спартак» по футболу.
После окончания игры состоялось торжественное закрытие соревнований. Команды – участницы финальных игр – проходят вокруг футбольного поля и выстраиваются напротив трибуны. Председатель Белорусского товарищества «Спартак», Герой Советского Союза тов. Токуев поздравляет победителей первенства – футболистов бобруйского «Спартака» с заслуженной победой. Команде Бобруйска вручается переходящий приз. Все участники команды награждаются дипломами первой ступени и ценными подарками. Футболистам гомельского «Спартака», который занял второе место, вручаются дипломы второй ступени, футболистам Полоцка – дипломы третьей ступени.
Звучит команда: «Победителем республиканского первенства спортивного товарищества «Спартак» - команде Бобруйска – опустить флаг соревнований!».
Сопровождаемые дружными аплодисментами присутствующих, футболисты покидают поле стадиона.
01.07.1949. «Савецкая Радзiма» (Бобруйск).

ВРУЧЕНИЕ ДИПЛОМОВ ФУТБОЛИСТАМ – СПАРТАКОВЦАМ
Председатель областного Совета товарищества «Спартак» тов. Рахман, от имени республиканского комитета по делам физкультуры и спорта вручил дипломы второй ступени членам футбольной команды товарищества «Спартак» за занятое ими второе место в розыгрыше первенства БССР по футболу.
Футболистам вручены также денежные премии за успехи во всесоюзных соревнованиях товарищества «Спартак».
19.07.1949. «Савецкая Радзiма» (Бобруйск).

СЛАВНАЯ ПОБЕДА
Команда бобруйского товарищества «Спартак», которая заняла первое место среди команд республиканского товарищества «Спартак», в конце июля выехала для участия в соревнованиях на первенство СССР по футболу в системе своего товарищества.
31 июля бобруйчане встретились в городе Ярославле с командой РСФСР и одержали победу со счетом 1:0.
03.08.1949. «Савецкая Радзiма» (Бобруйск).

УСПЕШНАЯ ИГРА ВО ВСЕСОЮЗНОМ ПЕРВЕНСТВЕ ПО ФУТБОЛУ

Футбольная команда бобруйского товарищества «Спартак» с успехом принимает участие в розыгрыше первенства СССР по товариществу «Спартак». После победы в Ярославле бобруйские футболисты сыграли вничью с командой Узбекской ССР.
Со счетом 10:0 в пользу бобруйчан завершился матч с футбольной командой Карело-Финской ССР.

ТОВАРИЩЕСКАЯ ВСТРЕЧА
В Бобруйск прибыла команда обладателя кубка Витебской области по футболу – команда города Витебска (капитан тов. Власов). Сегодня они встретятся в товарищеском матче с командой Бобруйска. Матч состоится на стадионе «Спартак».

НА КУБОК РЕСПУБЛИКИ ПО ФУТБОЛУ
В ближайшие дни начнутся матчи на кубок БССР по футболу между командами – участниками кубов областей. 14 августа в Бобруйск придет команда Гомеля. На стадионе «Спартак» состоится ее встреча с командой бобруйского товарищества «Спартак».
07.08.1949. «Савецкая Радзiма» (Бобруйск).

НА КУБОК БССР
Тысячи зрителей заполнили в выходной день трибуны стадиона «Спартак». 18 часов 30 минут. Свисток судьи республиканской категории тов. Баранова объявляет о начале матча на кубок БССР между командами – победителями первенства областей – гомельским «Локомотивом» и бобруйской командой.
Под бурные аплодисменты зрителей на поле выбегают команды футболистов. Игра началась при значительном преимуществе бобруйских футболистов. Однако из-за неточных ударов по воротам противника неоднократные прорывы нападающих бобруйчан не приносят положительного результата. Первый тайм завершается с ничейным счетом 0:0.
Во втором тайме на 15-й минуте с подачи левого инсайда Петрова центральный нападающий Рубан мощным ударом открывает счет.
Через 7 минут с подачи капитана команды тов. Долгодворова Рубан забивает второй гол. Третий гол в ворота «Локомотива» забивает левый крайний нападающий.
Выиграв матч со счетом 3:0, бобруйская футбольная команда на этот раз завоевала право на дальнейшее участие в розыгрыше кубка БССР.
Надо отметить, что во время игры со стороны футболистов обеих команд имело место недисциплинированность, из-за которой один игрок Гомеля был удален судьей с поля.   
17.08.1949. «Савецкая Радзiма» (Бобруйск).

НА КУБОК СОВЕТСКОГО СОЮЗА
Кубок СССР 1949. 1/64 финала. 28.09.49. Бобруйск. Стадион «Спартак». ОДО (Бобруйск) – «Металлург» (Москва), 1:3. Голы: Иван Рубан (35, пас Эдуард Абрамович); Михаил Огулов (60), Сергей Бутенин (61), Валентин Епихин (63). ОДО: 1 – Владимир Газзаев, 5 – Юрий Гущин, 6 – Константин Долгодворов (к), 7 – Эдуард Абрамович, 8 – Яков Гельфанд, 9 – И. Рубан.
28 сентября на стадионе спортивного товарищества «Спартак» состоялся футбольный матч на кубок Советского Союза между обладателем кубка Беларуси – командой Бобруйска (капитан тов. Долгодворов) и командой мастеров товарищества «Металлург» - г. Москва (капитан тов. Громов).
На вывешенных щитах счет 0:0. Игра начинается активными атаками бобруйских футболистов. Следует несколько точных ударов по воротам противника. Но москвичи перехватывают мяч и проводят его на другую половину поля. Удар по воротам бобруйчан не дает положительного результата.
На 15 минуте первого тайма судья назначает угловой удар по воротам московской команды. Правый край бобруйчан Яков Гельфанд, который бьет по мячу, передает его правому полусреднему Эдуарду Абрамовичу. Тот ударом головой посылает мяч в ворота. В трудном положении вратарь гостей отбивает мяч.
На 20-й минуте центральный нападающий «Металлурга» прорывается и выходит один на один с вратарем хозяев Владимиром Газзаевым. Тот бросается ему в ноги. Мяч отскакивает снова к москвичу, который делает неточный удар по пустым воротам.
Бобруйчане снова переходят в наступление. На 32-й минуте Яков Гельфанд совершает удар по воротам москвичей, но вратарь мастерским прыжком отбивает мяч. Мяч перехватывает Эдуард Абрамович, который передает его центральному нападающему Рубану, точный удар и счет открыт – 1:0. До конца первой половины игры гостям не удалось изменить счет.
Чтобы уйти от поражения, москвичи с самого начала второго тайма яростно идут в атаку. На 60-й минуте им удается использовать ошибку правого защитника т. Гущина, который не прикрыл москвича. Левый край гостей т. Огулов точным ударом сравнивает счет.
Ничья, однако не устраивает игроков московской команды. Они снова бросаются в атаку и в ту же минуту правый инсайд т. Бутенин, воспользовавшись замешательством в рядах противника, забивает второй мяч.
Бобруйчане напрягают все силы, чтобы сравнять счет. Однако им не хватает техники; суетясь на поле, они оставляют много свободных мест на поле, чем и воспользовались гости. На 63-й минуте Епихин забивает третий гол. Таким образом, встреча завершается со счетом 3:1 в пользу гостей.  

1956.jpg

Фото: Команда «Спартак» (Бобруйск), 1956 год.


Сборная Могилевской области 1956 (создана из футболистов Бобруйска)..jpg

Фото: Сборная Могилевской области, 1956 год (создана из футболистов Бобруйска).


3 --- СПАРТАК БОБРУЙСК 1958.jpg

Фото: "Спартак" Бобруйск, 1958г.


1958.jpg
 Фото: Бобруйский "Спартак" чемпион БССР 1958г. 
1 – Эдуард Железнякович, 2 – Леонид Коноплич, 7 – Иосиф Штейнбук, 12 – Владимир Поберий, 13 – Виталий Шарбур, 15 – Григорий Михлин.


18 --- Владимир Поберий.jpg

Фото: Владимир Поберий


довоенное_игроки_1.jpeg
довоенное_игроки_2.jpeg
довоенное_игроки_3.jpeg
довоенное_игроки_4.jpeg
довоенное_игроки_5.jpegдовоенное_игроки_6.jpeg